Sök

Språk

Internationella modersmålsdagen

Den 21 februari är det Internationella modersmålsdagen. Modersmålsdagen instiftades med syftet att påminna om alla människors rätt att fritt tala och skriva sitt modersmål.

 

På Unescos webbsida kan du läsa mer om denna dag.

Unesco om modersmålsdagen

Vi på biblioteken i Svedala vill passa på att tipsa om att vi har böcker på många olika språk. Kom in och titta eller sök i bibliotekskatalogen så ser du vad vi har. Hittar du inte det du söker kan vi hjälpa dig att beställa böcker från andra bibliotek. Du kan också använda tjänsten Världens bibliotek. Här hittar du e-böcker att läsa eller lyssna på på olika språk.

Världens bibliotek

Böcker på arabiska

224544
Bok:Bayt al-dumyah:2015:1. ṭabah Bok
Av: Ibsen, Henrik
Utgivningsår: 2015
Språk: Arabiska
Hylla: Hsg
Medietyp: Bok
Upplaga: 1. ṭabah
Förlag: Vilja
Resurstyp: Fysiskt material
Denna gång har Vilja förlag, som specialiserar sig på lättlästa böcker, satsat på en riktig klassiker, nämligen Henrik Ibsens skådespel Ett dockhem, här bearbetad till roman av Karl Aage Kirkegaard för att göra det extra lätt att följa Nora och Torvald Helmers farsartade äktenskap. Allt utspelar sig fortfarande i princip i ett och samma rum där folk kommer och går.
Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna
216003
Bok:Kayfa tusbihu batalan khariqan: al-Juz al-awwal. : al-Dalil / :2018:Arabic ed. Bok
Av: Våhlund, Elias
Utgivningsår: 2018
Språk: Arabiska
Hylla: ufHsg
Medietyp: Bok
Upplaga: Arabic ed.
Förlag: Dār al-Muná
Resurstyp: Fysiskt material
Handbok för superhjältar, del ett. Lisa måste bo hos sin mormor under några månader eftersom hennes mamma arbetar i en annan stad. Hon vantrivs i sin nya skola där killgänget retar henne för hennes utstående öron. En dag när Lisa blir jagad av pojkarna rymmer hon in på biblioteket. På en hylla står en bok som liksom lyser. Den heter Handbok för superhjältar. Nu börjar Lisas resa mot att bli superhjälten Röda masken.
Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna
239876
Bok:Kayfa tusbihu batalan khariqan: 2, al-Qina al-ahmar:2019 Bok
Av: Våhlund, Elias
Utgivningsår: 2019
Språk: Arabiska
Hylla: ufHsg
Medietyp: Bok
Förlag: Dār al-Muná
Resurstyp: Fysiskt material
AHandbok för superhjältar, del två. Lisa har klarat av sitt första superhjälteuppdrag, men det känns som om hon bara drömt det. För allt är som vanligt: hon vantrivs i skolan och killgänget är värre än någonsin. De ger sig på de svagaste och mobbar alla, även Lisa. Varje ledig stund läser Lisa i boken hon hittade på biblioteket, Handbok för superhjältar.
Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna
63813
Bok:Tusbihu alá khayr ya "Burhan":1986 Bok
Av: Bergström, Gunilla
Utgivningsår: 1986
Språk: Arabiska
Hylla: ufHsg
Medietyp: Bok
Resurstyp: Fysiskt material
Bilderbok. Första boken med fyraårige Alfons Åberg som här inte alls vill sova. Den ende som blir trött är pappa som måste läsa saga, hämta tandborsten och nallen, hämta ett glas vatten och torka upp utspillt vatten o.s.v.
Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna
241861
Bok:21 lughzan al-bulisiyan haqiqiyan:2020 Bok
Av: Fredrikson, Bengt
Utgivningsår: 2020
Språk: Arabiska
Hylla: uOer=sg
Medietyp: Bok
Förlag: nordienT
Resurstyp: Fysiskt material
Boken innehåller 21 berättelser om kända brottsfall, en del från långt tillbaka i tiden, andra från förra året. All information som behövs för att knäcka gåtan finns i texten eller bilderna. Exempel på brott: Lasse-Maja och silverstölden, Helikopterrånet i Västberga 2009, Mannen som sålde Eiffeltornet två gånger, Det stora tågrånet i England, Mannen som stal Mona Lisa samt Mordet på Gustav III.
Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna
234544
Bok:Kitab rukhsat al-qiyadah:2020:al-Ṭabʿah al-ūlá. Bok
Utgivningsår: 2020
Språk: Arabiska
Hylla: Pra=sg
Medietyp: Bok
Upplaga: al-Ṭabʿah al-ūlá.
Förlag: Svea Trafikutbildning AB
Resurstyp: Fysiskt material
Körkortsboken på Arabiska 2020 är en lärobok för dig som ska ta B-körkort. Boken utgår från Transportstyrelsens kursplan och täcker alla delar av körkortsteorin som behövs inför teoriprovet. Innehållet uppdateras regelbundet med de senaste trafikreglerna så att du kan vara säker på att du lär dig rätt saker. Boken innehåller även alla vägmärken och skyltar.
Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna
Fler utgåvor/delar:
208151
Bok:Nadir wa-laysa ahad akhar:2017 Bok
Av: Sahlin, Pär
Utgivningsår: 2017
Språk: Arabiska
Hylla: uHsg
Medietyp: Bok
Förlag: Hegas
Resurstyp: Fysiskt material
Nadir är en helt vanlig högstadiekille som tänker på tjejer, att ha kul och vara med kompisar. Han är från Syrien och bor tillsammans med sina bästa vänner Ali och Said. Nadir tränade simning i Syrien och vill börja träna igen i Sverige, men vet inte hur han ska hinna och vad hans kompisar ska säga. Lättläst. Från 12 år.
Nadir är en helt vanlig högstadiekille som tänker på tjejer, att ha kul och vara med kompisar. Nadir är från Syrien och bor tillsammans med Ali och Said. De är hans bästa vänner och Nadir kallar dem för sina bröder fast de inte är släkt utan har lärt känna varandra på boendet. De är den familj han har här i Sverige. Nadir tränade simning i Syrien och vill börja träna igen i Sverige, men vet inte hur han ska hinna och vad hans kompisar ska säga. Lättläst.
Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna
241859
Bok:Hurub Milu:2017 Bok
Av: Storck, Åsa
Utgivningsår: 2017
Språk: Arabiska
Hylla: ugHsg
Medietyp: Bok
Förlag: Hegas
Resurstyp: Fysiskt material
Milo lever gömd med sin familj. De flyttar hela tiden för att inte bli upptäckta. Milo är van att vara utanför och att bara se på när andra i hans ålder spelar fotboll och har kul. Ända tills han en dag lär känna Elias.
Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna
190839
Bok:Lughz al-maqbarah:2017 Bok
Av: Bengtsson, Torsten
Utgivningsår: 2017
Språk: Arabiska
Hylla: ugHsg
Medietyp: Bok
Förlag: Hegas
Resurstyp: Fysiskt material
Första boken om Splej, gänget som består av kompisarna Peo, Jamal, Ester och Lollo som startar en egen nyhetskanal som de kallar för Splej. De gör filmklipp och lägger ut på nätet. Som studio använder de en kolonistuga. När de kommer till stugan lägger Peo märke till märkliga saker. Samtidigt händer det något mystiskt på kyrkogården. Någon smyger runt bland gravarna och stjäl blommor. Kanske kan gänget i Splej lösa mysteriet? Lättläst. Från 9 år.
Första boken om Splej, gänget som består av kompisarna Peo, Jamal, Ester och Lollo som startar en egen nyhetskanal som de kallar för Splej. De gör filmklipp och lägger ut på nätet. Som studio använder de en kolonistuga. När de kommer till stugan lägger Peo märke till märkliga saker. Samtidigt händer det något mystiskt på kyrkogården. Någon smyger runt bland gravarna och stjäl blommor. Kanske kan gänget i Splej lösa mysteriet?.
Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna
258915
Bok:al-Mawudah:2020 Bok
Av: Larsson, Åsa
Utgivningsår: 2020
Språk: Arabiska
Hylla: ugHsg
Medietyp: Bok
Förlag: Dār al-Muná
Resurstyp: Fysiskt material
Pax, del tre. Bröderna Viggo och Alrik har kämpat mot en kyrkogrim och Alrik är svårt skadad. Onda krafter har angripit det magiska och hemliga biblioteket. Nu har en myling bestämt sig för att utkräva sin hämnd. Bröderna måste stoppa det, men hur? Och vem är egentligen den mystiska Iris?.
Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna

Böcker på danska

214528
Av: Lindgren, Barbro
221580
Av: Nexø, Martin Andersen
221579
Av: Nexø, Martin Andersen
227229
Av: Bredberg, Matilda
234332
Av: Kvist, Hanne
249298
Av: Lindgren, Astrid
251612
Av: Daneskov, Lars
250861
250860
Av: Tobiasen, Inger
252416
Av: Ajmi, Zakiya

Fler böcker på olika språk på biblioteken i Svedala